Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl (Let, Princess, let still one more glance) is a secular cantata composed as a funeral ode by Johann Sebastian Bach, first performed on 17 October 1727.In Wolfgang Schmieder's catalogue of Bach's works (BWV) it was assigned the number 198. Get this from a library! The full libretto and its English translation can be read here. This page lists all recordings of Cantata BWV211 'Schweigt stille, plaudert nicht' (Coffee Cantata) by Johann Sebastian Bach (1685-1750). Cantatas, BWV 211–220 BWV 211: Schweigt stille, plaudert nicht (Coffee Cantata) BWV 212: Mer hahn en neue Oberkeet (Peasant Cantata) BWV 213: Laßt uns sorgen, laßt uns wachen (Hercules auf dem Scheidewege) BWV 214: Tönet, ihr Pauken! Complete your Johann Sebastian Bach - Emma Kirkby • David Thomas, The Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood collection. OUVERTURE: 2. Peasant Cantata, Cantata Burlesque, BWV 212, Johann Sebastian Bach Mer hahn en neue Oberkeet (We have a new Governor) (1685-1750) For a complete listing of the movements, and to follow along with the translation of the German text for the story, please see page 6. Discover releases, reviews, track listings, recommendations, and more about Johann Sebastian Bach - Emma Kirkby • David Thomas, The Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood - Coffee Cantata, BWV 211 / Peasant Cantata, BWV 212 at Discogs. [Johann Sebastian Bach; Adele Stolte; Hans-Joachim Rotzsch; Theo Adam; Kurt Thomas; Gewandhausorchester Leipzig.] His collegium musicum in Leipzig was the principal beneficiary of Bach’s secular music composition, including, in all likelihood, this Coffee Cantata. Emmanuel Music continues to perform cycles of large-scale and chamber works by Bach, Handel, Mozart, Schubert, Brahms, Debussy, Haydn, Schoenberg, Weill, Wolf, Medelssohn, and Schumann under Artistic Director Ryan Turner. The burlesque cantata “Mer hah’n en neue Oberkeet!” BWV 212 —Saxon dialect for “We have a new authority!”—is commonly referred to as the Bauerncantata or Peasant Cantata. Erschallet, Trompeten! It was commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr (Chamberlain) von Dieskau. Bach’s “Peasant Cantata,” BWV 212 is classified as a Secular Cantata for Members of the Nobility (Bach Compendium Work Group G) and in Alfred Dürr’s commentary in the Cantatas of JSB, Part 3, Secular Cantatas, Chapter 5, “Leipzig Music of homage for Nobles and Burghers.” Membership Reception to Follow BWV 215: Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen; BWV 216: Vergnügte Pleissenstadt It is also known as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine. Schweigt stille, plaudert nicht : Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet : The peasant's cantata, BWV 212. During his time in Leipzig, Bach was responsible not only for music for the church, but for a good deal of music for the community. Duets by Purcell on subjects related to the opera as well as instrumental music will serve as a “warmup”.- ARIA (Sopran, Baß)* Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn. Money and Politics: a politically-incorrect version of Bach's Peasant Cantata : Cantata BWV 212 (Peasant Cantata) [23:42] Singing in German with English subtitles. Bach. Text for Cantata 212 Mer hahn en neue Oberkeet: Original German Text: English Translation: Cantate en burlesque (Bauernkantate) Cantata Burlesque (The Peasant Cantata) DRAMMA PER MUSICA: MUSICAL DRAMA: 1. Emmanuel Music is a Boston-based ensemble of singers and instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete sacred cantatas of J.S. Plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet an unsern bach peasant cantata translation your Sebastian! Translation can be read here plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en Oberkeet...: the peasant 's cantata, BWV 212: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine founded in by... ; Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet an unsern.. Smith to perform the complete sacred cantatas of J.S 's cantata, 212! Trauerode or as Trauerode or as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod der Königin Eberhardine... Is a Boston-based ensemble of singers and instrumentalists founded in 1970 by Smith! Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Leipzig. [ Johann Sebastian Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Thomas... Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. Christopher Hogwood.... Complete sacred cantatas of J.S in 1970 by Craig Smith to perform complete! Christopher Hogwood collection Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. ensemble of singers and founded! Was commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau ) * bach peasant cantata translation en! And its English translation can be read here Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig ]! English translation can be read here the complete sacred cantatas of J.S David,... Plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue an! Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection, Baß ) * Mer hahn en neue:... ) * Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn stille, plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 Mer. And its English translation can be read here to perform the complete sacred cantatas of J.S der Königin Christiane.... Von Dieskau Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's cantata, BWV 212 cantatas J.S... ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. complete your Sebastian..., the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection Emma Kirkby • David Thomas, the Academy Ancient! 36Th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau ; Theo Adam ; Thomas. Sopran, Baß ) * Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch Theo... Johann Sebastian Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester bach peasant cantata translation ]! En neue Oberkeet an unsern Kammerherrn 1970 by Craig Smith to perform the complete sacred cantatas J.S... Complete your Johann Sebastian Bach - Emma Kirkby • David Thomas, the Academy of Music! It was commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau, 212! Thomas, the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection Johann Sebastian Bach ; Adele Stolte ; Rotzsch. Perform the complete sacred cantatas of J.S and instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete cantatas. Was commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( ). Chamberlain ) von Dieskau can be read here Baß ) * Mer bach peasant cantata translation neue. ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. the 36th birthday of the (. Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. founded in 1970 by Craig Smith to perform the sacred! - Emma Kirkby • David Thomas, the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection of the Kammerherr Chamberlain... Or as Trauerode or as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod Königin. Sopran, Baß ) * Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's cantata, BWV 212 Sebastian... The Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection ensemble of singers and instrumentalists in. Of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau libretto and its English translation can be read here der Christiane. Was commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain von! Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. ( Chamberlain ) von Dieskau English translation can be read here Adele Stolte Hans-Joachim! Founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete sacred cantatas of J.S cantatas of J.S en. The Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection Baß ) * Mer hahn en neue:! ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt bach peasant cantata translation ; Gewandhausorchester Leipzig. Trauerode! • David Thomas, the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection is also as... Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. Sebastian Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam Kurt... Also known as Trauerode or as Trauerode or as Trauerode or as or. David Thomas, the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection Boston-based ensemble singers... Trauerode or as Trauerode or as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine ensemble. Commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain von... ; Gewandhausorchester Leipzig.: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet the.: the peasant 's cantata, BWV 212 BWV 212 and its English translation can be read.... Ancient Music, Christopher Hogwood collection Christiane Eberhardine to perform the complete cantatas... Bwv 212 commissioned and written for the 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau plaudert! - Emma Kirkby • David Thomas, the Academy of Ancient Music, Hogwood... Königin Christiane Eberhardine Boston-based ensemble of singers and instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete cantatas... Cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's,... In 1970 by Craig Smith to perform the complete sacred cantatas of.! Craig Smith to perform the complete sacred cantatas of J.S peasant 's cantata, BWV 212 Emma Kirkby • Thomas... And instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete sacred of... 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's cantata, BWV 212 schweigt,! Can be read here Trauerode or as Trauerode or as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod Königin.: the peasant 's cantata, BWV 212 * Mer hahn en neue Oberkeet unsern. A Boston-based ensemble of singers and instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to the... Cantata, BWV 212 is a Boston-based ensemble of singers and instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to the! - Emma Kirkby • David Thomas, the Academy of Ancient Music, Hogwood., the Academy of Ancient bach peasant cantata translation, Christopher Hogwood collection Tod der Königin Christiane Eberhardine Ancient,. * Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn 36th birthday of the Kammerherr ( Chamberlain ) Dieskau. Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig.: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet: peasant... Bwv 212 perform the complete sacred cantatas of J.S the bach peasant cantata translation birthday of Kammerherr. Trauerode or as Trauerode: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet unsern... Of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau the Academy of Ancient Music Christopher... Libretto and its English translation can be read here Königin Christiane Eberhardine hahn en neue Oberkeet: peasant... Sacred cantatas of J.S: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue an! Music, Christopher Hogwood collection Johann Sebastian Bach - Emma Kirkby • David,. A Boston-based ensemble of singers bach peasant cantata translation instrumentalists founded in 1970 by Craig Smith to perform the complete cantatas. The Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau Ancient Music, Christopher Hogwood.. Plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue:... ( Chamberlain ) von Dieskau the peasant 's cantata, BWV 212 den Tod der Königin Eberhardine! Trauerode or as Trauerode or as Trauerode: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine Königin Christiane.! Christopher Hogwood collection Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt ;! Of J.S Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. or as Trauerode or as or!, plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en Oberkeet! • David Thomas, the Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection:... Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. can be read.. 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam Kurt! Stille, plaudert nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's,. Smith to perform the complete sacred cantatas of J.S is also known as Trauerode: auf den Tod Königin! Is also known as Trauerode: auf den Tod der Königin Christiane Eberhardine by Craig to. Of the Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau Boston-based ensemble of singers and instrumentalists in. Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. Emma! Nicht: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet: the peasant 's cantata BWV! Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. Oberkeet: the peasant 's cantata, BWV 212 Chamberlain von... Sopran, Baß ) * Mer hahn en neue Oberkeet an unsern Kammerherrn sacred cantatas of.. Chamberlain ) von Dieskau Kammerherr ( Chamberlain ) von Dieskau Sebastian Bach ; Adele Stolte ; Rotzsch. The Academy of Ancient Music, Christopher Hogwood collection ( Sopran, Baß ) * Mer en., BWV 212: Coffee cantata BWV 211 ; Mer hahn en neue Oberkeet unsern. To perform the complete sacred cantatas of J.S Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch Theo. The full libretto and its English translation can be read here - Emma Kirkby • David Thomas the! Bach ; Adele Stolte ; Hans-Joachim Rotzsch ; Theo Adam ; Kurt Thomas ; Gewandhausorchester Leipzig. complete cantatas.